--- title: "Chi siamo | Onuā Zurigo-Altstetten" description: "Scopri Onuā: massaggio e terapia a Zurigo-Altstetten dal 2005. Un approccio personale, orientato alle cause, con le mani e con il cuore." canonical: "https://www.onua.ch/it/uber-uns" last-updated: "2026-10-22T22:16:33.000Z" language: "it-CH" --- # Chi siamo > Scopri Onuā: massaggio e terapia a Zurigo-Altstetten dal 2005. Un approccio personale, orientato alle cause, con le mani e con il cuore. - Canonical: [HTML-Seite](https://www.onua.ch/it/uber-uns) - Language | Sprache: it-CH - Updated | Aktualisiert: 2026-10-22T22:16:33.000Z Al tuo fianco dal 2005, a Zurigo-Altstetten dal 2007. Non trattiamo soltanto ciò che fa male. Scopriamo perché e ti accompagniamo verso un corpo che si senta di nuovo libero. ## Tutto è iniziato con un’esperienza A volte basta un solo momento per cambiare tutto. Il medico di Ansel gli aveva già consigliato un’operazione. Ma Hans Zurfluh, padre di Medina e massaggiatore, vedeva il problema in modo diverso. Con esperienza, pazienza e le sue mani riuscì a sciogliere ciò che fino ad allora sembrava risolvibile solo con un intervento. Non era un caso: il «Blick» lo definì il massaggiatore più amato della scena sportiva svizzera; olimpionici e campioni di lotta svizzera si affidavano alle sue mani. Medina conosceva quelle mani fin da bambina. Era sempre affascinata dal modo in cui suo padre lavorava. Per Ansel, quel momento diventò una domanda che ancora oggi accompagna entrambi: che cosa sarebbe possibile se, invece di trattare soltanto ciò che fa male, si comprendesse il perché? Molti trattamenti alleviano soprattutto i sintomi. A noi interessa altro: l’origine. Le connessioni. Il momento in cui un problema si risolve davvero. Nel 2005 iniziò il loro percorso: Ansel e Medina completarono la loro formazione e impararono da Hans ciò che lo rendeva speciale. Nel 2007 aprirono il loro primo studio in Karstlernstrasse a Zurigo-Altstetten: inizialmente due stanze, poi quattro, quando si liberò lo spazio più grande di fronte. Dal 2018 lo studio ha sede in Hohlstrasse. Ciò che iniziò in piccolo è cresciuto negli anni. Non grazie alla pubblicità, ma alle raccomandazioni; nel 2011 lo «Züritipp» lo definì uno degli studi di massaggio sportivo più popolari di Zurigo. Le persone vengono da Onuā perché qualcuno ha detto loro: „Lì finalmente qualcuno mi ha aiutato.“ Dopo oltre 21 anni, ci guida ancora lo stesso momento. Quando qualcuno dice: „Ho avuto questo problema per anni. E ora non c’è più.“ ## Cause, non sintomi. Il corpo ci parla continuamente. A volte sottovoce, a volte in modo chiaro. Tensioni, dolori, blocchi. Raramente sono il vero problema. Sono segnali. Per questo il nostro lavoro non inizia dove fa male, ma dove si può comprendere la storia del corpo. Ascoltiamo, osserviamo e procediamo un passo alla volta con il tatto. I trattamenti standard non ci interessano. Ogni persona porta con sé una storia diversa. Ed è proprio da lì che parte ogni trattamento da Onuā. > „Se il cliente riesce a sopportarlo, vado direttamente alla causa. Al vero problema." — Ansel Papic ## Un luogo di rinnovamento. A Zurigo-Altstetten dal 2007, in Hohlstrasse dal 2018. Un luogo tranquillo, cresciuto negli anni senza cambiare il proprio atteggiamento. Niente grande marketing, niente promesse roboanti. Solo esperienza, attenzione e mani che sanno che cosa fanno. Per noi la qualità non finisce con il trattamento. Inizia dall’atmosfera che ti accoglie, dal lettino su cui ti sdrai, dall’olio sulla tua pelle. Ogni dettaglio è scelto consapevolmente, fino alla prenotazione che completi in pochi clic. Perché ciò che senti prima dell’inizio del trattamento conta tanto quanto il trattamento stesso. Altrettanto importanti sono le mani che ti trattano. Tutti da noi imparano secondo il nostro metodo. Così, con ogni terapista, vivi la stessa cura. Onuā è membro delle principali associazioni professionali svizzere ed è riconosciuto dalla maggior parte delle assicurazioni complementari. Ma ciò che distingue davvero lo studio non è tanto il certificato appeso alla parete quanto l’atteggiamento che vi sta dietro: umanità e professionalità. Fin dall’inizio. ## Le mani e i cuori dietro Onuā Piccolo, personale e guidato dalla convinzione. Cresciamo consapevolmente e chiunque lavori da noi viene formato secondo il nostro metodo. Così ogni trattamento porta la stessa firma. - **Ansel Papic** — Terapista dipl. | Massaggiatore: Ciò che iniziò con un’esperienza personale è diventato una vocazione. Da oltre 21 anni Ansel lavora con una convinzione chiara: il dolore raramente scompare in modo duraturo se ci si ferma alla superficie. Al centro vi è un trattamento mirato e personalizzato, negli ambiti terapia, sport, benessere e prevenzione. In questo modo è possibile alleviare in modo duraturo i disturbi muscolari e rafforzare il tuo benessere nel tempo. Il suo punto di forza è riconoscere le connessioni: osservare con pazienza, ascoltare e trovare il punto in cui un problema ha davvero origine. Quando non è in studio, trascorre il tempo con la famiglia, si allena in palestra o lavora a prodotti propri naturali al 100 %, come oli e creme. - **Medina Papic-Zurfluh** — Terapista dipl. | Massaggiatrice: Parte dello studio fin dall’inizio. Già da bambina era affascinata dal modo in cui lavorava suo padre Hans. Per lei tutto è cominciato così. Medina lavora con anima e cuore, nel vero senso della parola. Il suo punto di forza è una forma speciale di attenzione: percepisce ciò di cui le persone hanno bisogno, spesso prima ancora che lo dicano. Una bontà d’animo che molti avvertono già nei primi minuti. Al centro vi è un trattamento mirato e personalizzato, negli ambiti terapia, sport, benessere e prevenzione. In questo modo è possibile alleviare in modo duraturo i disturbi muscolari e rafforzare il tuo benessere nel tempo. - **Samuele Anelli** — Massaggiatore medicale dipl. (FA SRK): Dal 1° settembre 2026 Samuele torna a far parte del team di Onuā. Come massaggiatore medicale diplomato (FA SRK), porta solide conoscenze mediche ed esperienza pratica in ogni trattamento. Al centro vi è un trattamento mirato e personalizzato, negli ambiti terapia, sport, benessere e prevenzione. In questo modo è possibile alleviare in modo duraturo i disturbi muscolari e rafforzare il tuo benessere nel tempo. Siamo molto felici di riaccogliere Samuele nel nostro studio. - **Melinda Kiss** — Terapista dipl. | Massaggiatrice: Dal 16 novembre 2026 Melinda fa parte del team di Onuā. Attraverso lo sport ha scoperto la sua passione per il corpo umano. A lungo, prestazione e disciplina sono state al centro della sua vita. Con il tempo ha capito quanto siano importanti anche il recupero, oltre alla forza e al movimento. Oggi unisce la sua conoscenza del corpo a una grande empatia. Con la sua sensibilità fa sì che dopo il trattamento tu ti senta meglio e possa tornare alla vita quotidiana con nuova energia. Al centro vi è un trattamento mirato e personalizzato, negli ambiti terapia, sport, benessere e prevenzione. In questo modo è possibile alleviare in modo duraturo i disturbi muscolari e rafforzare il tuo benessere nel tempo. Il suo riconoscimento EMR e ASCA è ancora in sospeso. Fino ad allora, con lei benefici del prezzo introduttivo ridotto. Durante questo periodo non è ancora possibile ottenere un rimborso dalla cassa malati. ## Praxisdaten - Onuā, Hohlstrasse 481, 8048 Zürich-Altstetten - E-Mail: [info@onua.ch](mailto:info@onua.ch) - Telefon: [+41 43 534 79 74](tel:+41435347974)